L’abrogazione delle tariffe della Sezione 232 sull’alluminio e la non istituzione di nuove tasse possono fornire un facile sollievo ai produttori di birra, agli importatori di birra e ai consumatori americani.

Per i consumatori e i produttori statunitensi – e in particolare per i produttori di birra e gli importatori di birra americani – i dazi sull’alluminio nella Sezione 232 del Trade Expansion Act gravano sui produttori e sui consumatori nazionali con costi inutili.

Per gli amanti della birra, tali tariffe aumentano i costi di produzione e, in definitiva, si traducono in prezzi più alti per i consumatori.

I birrai americani dipendono fortemente dai fogli di alluminio per confezionare la tua birra preferita. Oltre il 74% di tutta la birra prodotta negli Stati Uniti è confezionata in lattine o bottiglie di alluminio. L’alluminio rappresenta il principale costo di produzione nella produzione di birra americana e, nel 2020, i produttori di birra hanno utilizzato più di 41 miliardi di lattine e bottiglie, di cui il 75% costituito da materiale riciclato. Data la sua importanza per il settore, i produttori di birra a livello nazionale – e gli oltre due milioni di posti di lavoro che sostengono – sono stati influenzati negativamente dalle tariffe sull’alluminio.

A peggiorare le cose, solo 120 milioni di dollari (7%) degli 1,7 miliardi di dollari pagati dall’industria delle bevande negli Stati Uniti in termini di tariffe sono effettivamente andati al Tesoro americano. I laminatoi statunitensi e le fonderie statunitensi e canadesi sono stati i principali destinatari del denaro che i produttori di birra e le aziende produttrici di bevande americane sono stati costretti a pagare, incassando quasi 1,6 miliardi di dollari (93%) addebitando agli utenti finali dell’alluminio un prezzo gravato da tariffe, indipendentemente il contenuto del metallo o la sua provenienza.

Un oscuro sistema di prezzi sull’alluminio noto come Midwest Premium sta causando questo problema, e il Beer Institute e i produttori di birra americani stanno lavorando con il Congresso per aiutare a far luce sul perché e come ciò sta accadendo. Mentre lavoriamo fianco a fianco con i produttori di birra di tutto il paese, l’abrogazione delle tariffe della Sezione 232 fornirebbe il sollievo più immediato.

L’anno scorso, gli amministratori delegati di alcuni dei maggiori fornitori di birra del nostro paese hanno inviato una lettera all’amministrazione, sostenendo che “le tariffe si ripercuotono su tutta la catena di approvvigionamento, aumentando i costi di produzione per gli utenti finali dell’alluminio e, in ultima analisi, incidendo sui prezzi al consumo”. E non sono solo i produttori di birra e i lavoratori dell’industria della birra a sapere che queste tariffe stanno facendo più danni che benefici.

Numerose organizzazioni hanno affermato che la riduzione delle tariffe ridurrebbe l’inflazione, incluso il Progressive Policy Institute, che ha affermato che “le tariffe sono facilmente le più regressive di tutte le tasse statunitensi, costringendo i poveri a pagare più di chiunque altro”. Lo scorso marzo, il Peterson Institute for International Economics ha pubblicato uno studio in cui discuteva di come un atteggiamento più rilassato sul commercio, inclusa l’abrogazione mirata delle tariffe, aiuterebbe a ridurre l’inflazione.

Le tariffe non sono riuscite a far ripartire le fonderie di alluminio del paese, nonostante i guadagni inaspettati che le fonderie nordamericane ricevono da loro, e non sono nemmeno riuscite a creare il numero significativo di posti di lavoro inizialmente promessi. Invece, queste tariffe stanno punendo i lavoratori e le imprese americane aumentando i costi interni e rendendo più difficile per le aziende americane competere con i concorrenti globali.

Dopo tre anni di ansia e incertezza economica – dagli improvvisi cambiamenti del mercato nei settori critici colpiti da Covid-19 agli sconcertanti attacchi di inflazione dello scorso anno – la riduzione delle tariffe della Sezione 232 sull’alluminio sarebbe un primo passo utile per riconquistare la stabilità e ripristinare la fiducia dei consumatori. Sarebbe anche una vittoria politica significativa per il presidente che abbasserebbe i prezzi per i consumatori, libererebbe i produttori di birra e gli importatori di birra della nostra nazione di reinvestire nelle loro attività e aggiungerebbe nuovi posti di lavoro per l’economia della birra. Questo è un risultato al quale brindiamo.